Ebru Umar: Dat was schrikken: ‘oude Nederlanders’

Het was even schrikken, niet eerder had ik zoveel Nederlanders bij elkaar gezien. Natuurlijk stikt het in Amsterdam en zelfs in Nederland van de Nederlanders maar die zijn toch anders. De Nederlandse Nederlanders noemen we tegenwoordig ‘Nieuw’.

Dit was ‘Oud’. Oud, blozend Hollands welvaren, een enkeling sprak zelfs geen ABN maar met een regionaal accent. Met mijn oranje jurkje viel ik enigszins uit de toon, maar aangezien ik te gast was bij de Nederlandse Vereniging in Istanbul werd me dat vergeven. Met deze Nederlanders kon ik praten, zelfs lezen en schrijven. Kom daar maar eens om in Nederland, waar het stikt van de weg-met-ons-kaaskoppen die ik niet begrijp en zelfs veracht. Zoals die Amsterdammers van wie kruisjes niet mogen in het Amsterdamse ov maar hoofddoekjes wel. Of die lui die vinden dat burkini’s ‘normaal’ zijn, burka’s ‘moeten kunnen’ en mannen die vrouwen slaan tot ‘cultuur’ behoort. Het is best prettig om een club Nederlanders te ontmoeten die je niet voor gek uitmaken; wel jammer dat die Nederlanders zich in Istanbul bevinden. My loss, their luck!

Aangezien ik elke gelegenheid om in Istanbul te vertoeven met beide handen aangrijp, was ik blij met hun uitnodiging om een boeklezing te geven. Yiha Istanbul! Probeer in Nederland maar eens uit te leggen dat de definitie van democratie in het land aan weerszijden van de Bosporus tenminste wordt nagestreefd: een gekozen premier, president én burgemeester. Probeer in Nederland maar eens uit te leggen dat emancipatie in dat Aziatische moslimbolwerk een feit is: 60 procent van de hoogleraren en professoren is vrouw, evenals de helft van de leidinggevenden in de financiële sector. En dat onze ‘PC’ niet meer dan een speeltuin in een prachtwijk is, vergeleken bij de mega malls ter plekke. De Nederlandse vrouwen gniffelden - de mannen ook. Dat Geert Wilders naar Turkije wil komen verbaasde niemand. “Wie niet?! Maar leg me eens uit, waarom wordt die gek toch zo serieus genomen bij jullie?” Jullie = Nederland - even voor de goede orde. Ja, waarom. Omdat er in de polder nooit wat gebeurt? Omdat Nederland een raar land is? “Als Wilders na een bezoek aan Turkije nog terug wil naar Nederland, zal hij de eerste Nederlander zijn die zonder weemoed het vliegtuig terug neemt. Jullie mogen ’m houden. Hij heeft hier niets te zoeken.”