Mauds schoonmoeder komt langs om het goed te maken met Maud. Dat lukt niet echt, maar Maud heeft ook andere zorgen: het etentje bij Rochella.