Jeruzalem intoetsen op je iPhone en een Palestijnse vlag aangeraden krijgen. Een update van Apple heeft voor een pijnlijke misser gezorgd.