Met Match Point, Scoop (spelen allebei in Londen), Vicky Cristina Barcelona. Midnight in Paris en To Rome With Love nam je ons mee naar vier Europese steden. Is To Rome With Love uw laatste ‘Europese’ film?

Voorlopig wel. Mijn nieuwe film, die nog geen naam heeft, draai ik in San Francisco. Toen ik acht jaar terug de mogelijkheid kreeg om een film in Londen te maken, dacht ik dat dat een mooie ervaring zou zijn. Londen is een charmante stad. Bovendien is filmen in Europa echt veel goedkoper dan in de VS. Waar ik ook heenga, ik heb twee dingen nodig: lokale producers die de film financieren en een origineel idee dat is gelinkt aan de betreffende stad.

To Rome With Love bestaat uit zes verhalen die parallel lopen. Was Rome zo inspirerend?

Ik had wel honderd ideeën voor Rome! Het is een levendige stad vol intriges. Alles gebeurt pal voor je neus; in cafés, in winkels, op de trap van de kerk… De zon schijnt altijd en de Romeinen zijn over het algemeen goed gehumeurd. Ze houden van het leven, ze gaan naar de bioscoop, ze zijn gek op opera en eten. Het is een heerlijke stad. 

Hoe zijn de ideeën voor de verhaallijnen in To Rome With Love ontstaan? Ging u gewoon op het terras zitten en mensen kijken?

Nee, ik schrijf altijd thuis. Maar op het moment dat ik wist dat ik een film in Rome ging maken, grasduinde ik door mijn aantekeningen op zoek naar dingen die bij Rome zouden kunnen passen. Ik wilde bijvoorbeeld altijd al iets maken over een man die alleen kan zingen wanneer hij onder de douche staat. Omdat Italianen zo van opera houden, wist ik dat dat perfect in To Rome With Love zou passen.

Sommige scènes zijn in het Italiaans, heeft u die zelf geschreven?

Nee, ik schreef ze in het Engels en ik heb ze laten vertalen. Op de set sprak elke acteur net voldoende Engels om een werkrelatie mogelijk te maken. Als een acteur goed is, weet je dat je hem kunt vertrouwen. Toen ik Vicky Cristina Barcelona maakte, liet ik Javier Bardem en Penelope Cruz hun ‘ruziescènes’ voor een groot deel improviseren. Tot de dag van vandaag heb ik nog altijd geen idee waar die ruzies over gingen!

Waarom was u eigenlijk eerder dit jaar niet in Los Angeles om uw Oscar voor Midnight In Paris op te halen?

Ten eerste: ik houd niet van vliegen (Allen woont in New York, red.). Ten tweede: de kans bestond, als ik was gegaan, dat ik daar urenlang in een pak had gezeten en vervolgens met lege handen naar huis was gegaan… Als ik nou van te voren even had gehoord dat ik gewonnen had. Komt bij dat ik niet van het hele principe van zo’n awardshow houd. Wie heeft het recht om te zeggen dat Picasso mooiere schilderijen heeft gemaakt dan Matisse?

Footer: To Rome With Love gaat vandaag in première